• DISCLAIMER.  The information provided on Zapata & Kale, LLP website is not intended to be legal advice, but merely conveys general information related to legal issues commonly encountered.  This information is not intended to create any legal relationship between Zapata & Kale, LLP or any attorney and the user.  Neither the transmission nor receipt of these website materials will create an attorney-client relationship between sender and receiver.  The information is not guaranteed to be correct, complete, or current.  We make no warranty, expressed or implied, about the accuracy or reliability of the information at this website or at any other website to which this site is linked.  Please note that recovery results vary per client.  The recovery amounts in each case reflect the specific facts of that case.  Further, recovery amounts in past cases are not a guarantee of future results.  This website is not intended to create and does not create an attorney-client relationship between the user and Zapata & Kale, LLP.  An attorney-client relationship with us cannot be formed by reading the information at this website.  The only way to become our client is through a mutual agreement in a formal letter.  This website is not soliciting clients and does not propose any type of transaction.  You should not act or rely on any information at this website without seeking the advice of an attorney.  The determination of whether you need legal services and your choice of a lawyer are very important matters that should not be based on websites or advertisements. THIS SITE IS PROVIDED ON AN “AS IS”, “AS AVAILABLE” BASIS AND THE LAW OFFICES OF ZAPATA & KALE, LLP EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. ZAPATA & KALE, LLP DISCLAIMS ALL RESPONSIBILITY FOR ANY LOSS, INJURY, CLAIM, LIABILITY, OR DAMAGE OF ANY KIND RESULTING FROM, ARISING OUT OF OR ANY WAY RELATED TO (A) ANY ERRORS IN OR OMISSIONS FROM THIS SITE AND ITS CONTENT, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO TECHNICAL INACCURACIES AND TYPOGRAPHICAL ERRORS, (B) ANY THIRD PARTY WEBSITES OR CONTENT THEREIN DIRECTLY OR INDIRECTLY ACCESSED THROUGH LINKS IN THIS SITE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY ERRORS IN OR OMISSIONS THEREFROM, (C) THE UNAVAILABILITY OF THIS SITE OR ANY PORTION THEREOF, (D) YOUR USE OF THIS SITE, OR (E) YOUR USE OF ANY EQUIPMENT OR SOFTWARE IN CONNECTION WITH THIS SITE. 

    PERSONAL INFORMATION SUBMITTED TO THE WEBSITE.  Any information that you send us in an email message might not be confidential or privileged.  Zapata & Kale, LLP makes effort to protect personal information submitted by users of the website, including through the use of firewalls and other security measures on our servers.  However, no server is 100 percent secure, and you should take this into account when submitting personal or confidential data about yourself on any website, including this one.  Additionally, while the website does not gather your name, email address or similar information about you without your knowledge or consent, the website does permit you to voluntarily submit data about yourself so that we can provide you with requested services.  The information gathered will be incorporated into our mailing database and will not be sold to third parties for marketing purposes.  At your request, we will remove your personal information from our files. If you are interested in having us represent you, you should call us so we can determine whether the matter is one for which we are willing or able to accept professional responsibility.  We will not make this determination by email communication.  The telephone numbers for our office are listed in this website.  We reserve the right to decline any representation.  We may be required to decline representation if it would create a conflict of interest with our other clients. 

    PRACTICE JURISDICTIONS.  Zapata & Kale, LLP is a law firm with its principal office headquarters in San Antonio, Texas.  Always directly confirm with the individual attorney whom you contact whether he or she practices the type of law with which you need assistance in your jurisdiction. 

    TERMS OF USE MAY BE MODIFIED BY THE FIRM.  Zapata & Kale, LLP periodically changes, adds, or updates the material in this website without notice.  Zapata & Kale, LLP assumes no liability or responsibility for any errors or omissions in the contents of this website.  Your use of this website is at your own risk.  Under no circumstances shall Zapata & Kale, LLP or any other party involved in the creation, production or delivery of this website be liable to you or any other person for any indirect, special, incidental, or consequential damages of any kind arising from your access to, or use of, this website. 

    THIRD-PARTY WEBSITES.  This website may occasionally contain links to third party websites for the convenience of our users. Zapata & Kale, LLP does not endorse any of these third-party sites and does not intent to imply any association between the firm and the party(ies) involved.  Furthermore, Zapata & Kale, LLP does not control these third-party websites and cannot represent that their policies and practices will be consistent with these Terms of Use.  If you use any links to websites not maintained by Zapata & Kale, LLP, you do so at your own risk.  Zapata & Kale, LLP is not responsible for the contents or availability of any linked sites.  These links are provided only as a convenience to the recipient. 

    LEGAL AND ETHICAL REQUIREMENTS.  Zapata & Kale, LLP has tried to comply with all legal and ethical requirements in compiling this website.  We do not want to represent clients based on their review of any portion of this website that does not comply with legal or ethical requirements.  To the extent that the professional responsibility rules of any jurisdiction require us to designate a principal office or an attorney responsible for this website, Zapata & Kale, LLP designates its mailing address 219 North Alamo Street, Suite 300, San Antonio, Texas 78205 and its telephone number as (210) 822-7902.

    OWNERSHIP, LICENSE & RESTRICTIONS ON USE.  As between Zapata & Kale, LLP and you, all right, title and interest (including all copyrights, trademarks and other intellectual property rights) in this website belongs to Zapata & Kale, LLP, its licensors, or listees. In addition, the names, images, pictures, logos and icons identifying Zapata & Kale, LLP products and services in many countries are proprietary marks of Zapata & Kale, LLP and/or its subsidiaries or affiliates.  Except as expressly provided below, nothing contained herein shall be construed as conferring any license or right, by implication, estoppel or otherwise, under copyright or other intellectual property rights.  You are hereby granted a nonexclusive, nontransferable, limited license to view and use information retrieved from this website provided solely for your personal, informational, non-commercial purposes, and provided you do not remove or obscure the copyright notice or other notices.  Except as expressly provided above, no part of this website, including but not limited to materials retrieved there from and the underlying code, may be reproduced, republished, copied, transmitted, or distributed in any form or by any means.  In no event shall materials from this website be stored in any information storage and retrieval system without prior written permission from Zapata & Kale, LLP.  

    LIMITATION OF LIABILITY.  A covered party (as defined below) shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages of any kind whatsoever (including, without limitation, attorneys’ fees and lost profits or savings) in any way due to, resulting from, or arising in connection with this site, including its content, regardless of any negligence of any covered party.  “Covered party” means Zapata & Kale, LLP, its affiliates, its listees, and any officer, director, employee, subcontractor, agent, successor, or assign Zapata & Kale, LLP, its affiliates, and its listees. 

    GOVERNING LAWS IN CASE OF DISPUTE AND JURISDICTION.  These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Texas, USA, as they apply to agreements made and solely performed therein. Disputes arising hereunder shall be exclusively subject to the jurisdiction of the federal courts of the United States of America and/or the state courts of Texas and jurisdiction therefore shall rest solely in Texas, USA. 

    ENTIRE AGREEMENT/SEVERABILITY.  These Terms of Use incorporate by reference any notices contained on this Site and constitute the entire agreement with respect to your access to and use of this Site.  If any provision of these Terms and Conditions is unlawful, void or unenforceable, then that provision shall be deemed severable from the remaining provisions and shall not affect their validity and enforceability.  Material available in Zapata & Kale, LLP website is protected by copyright law.  Zapata & Kale, LLP.  All rights reserved.

  • AVISO LEGAL.

    La información proporcionada en el sitio web de Zapata & Kale, LLP no está destinada a ser asesoría legal, sino que simplemente transmite información general relacionada con problemas legales comúnmente encontrados. Esta información no está destinada a crear ninguna relación legal entre Zapata & Kale, LLP o cualquier abogado y el usuario. Ni la transmisión ni la recepción de estos materiales del sitio web crearán una relación abogado-cliente entre el remitente y el receptor.

    La información no está garantizada para ser correcta, completa o actual. No ofrecemos ninguna garantía, expresa o implícita, sobre la exactitud o confiabilidad de la información en este sitio web o en cualquier otro sitio web al que este sitio esté vinculado. Tenga en cuenta que los resultados de recuperación varían según el cliente.

    Los montos de recuperación en cada caso reflejan los hechos específicos de ese caso. Además, los montos de recuperación en casos anteriores no son garantía de resultados futuros. Este sitio web no tiene la intención de crear y no crea una relación abogado-cliente entre el usuario y Zapata & Kale, LLP. No se puede formar una relación abogado-cliente con nosotros simplemente leyendo la información en este sitio web.

    La única manera de convertirse en nuestro cliente es a través de un acuerdo mutuo en una carta formal. Este sitio web no está solicitando clientes y no propone ningún tipo de transacción. No debe actuar ni confiar en ninguna información de este sitio web sin buscar el consejo de un abogado.

    La determinación de si necesita servicios legales y su elección de abogado son asuntos muy importantes que no deben basarse en sitios web o anuncios.

    ESTE SITIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL", "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y LAS OFICINAS LEGALES DE ZAPATA & KALE, LLP RECHAZAN EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. ZAPATA & KALE, LLP RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER PÉRDIDA, LESIÓN, RECLAMO, RESPONSABILIDAD O DAÑO DE CUALQUIER TIPO RESULTANTE DE, DERIVADO DE O DE ALGUNA MANERA RELACIONADO CON (A) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN ESTE SITIO Y SU CONTENIDO, INCLUIDOS, PERO NO LIMITADOS A, INEXACTITUDES TÉCNICAS Y ERRORES TIPOGRÁFICOS, (B) CUALQUIER SITIO WEB DE TERCEROS O CONTENIDO ACCEDIDO DIRECTA O INDIRECTAMENTE A TRAVÉS DE ENLACES EN ESTE SITIO, INCLUIDOS, PERO NO LIMITADOS A, CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN ELLOS, (C) LA INDISPONIBILIDAD DE ESTE SITIO O DE CUALQUIER PARTE DEL MISMO, (D) SU USO DE ESTE SITIO, O (E) SU USO DE CUALQUIER EQUIPO O SOFTWARE EN RELACIÓN CON ESTE SITIO.

    INFORMACIÓN PERSONAL ENVIADA AL SITIO WEB. Cualquier información que nos envíe en un mensaje de correo electrónico podría no ser confidencial o estar protegida por privilegio. Zapata & Kale, LLP hace esfuerzos para proteger la información personal enviada por los usuarios del sitio web, incluyendo el uso de firewalls y otras medidas de seguridad en nuestros servidores. Sin embargo, ningún servidor es 100 por ciento seguro, y debe tener en cuenta esto al enviar datos personales o confidenciales sobre usted en cualquier sitio web, incluyendo este. Además, aunque el sitio web no recopila su nombre, dirección de correo electrónico o información similar sobre usted sin su conocimiento o consentimiento, el sitio web le permite enviar voluntariamente datos sobre usted para que podamos brindarle los servicios solicitados. La información recopilada se incorporará a nuestra base de datos de correo y no se venderá a terceros con fines de marketing. A su solicitud, eliminaremos su información personal de nuestros archivos. Si está interesado en que lo representemos, debe llamarnos para que podamos determinar si el asunto es uno para el cual estamos dispuestos o somos capaces de aceptar responsabilidad profesional. No haremos esta determinación a través de la comunicación por correo electrónico. Los números de teléfono de nuestra oficina están listados en este sitio web. Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier representación. Podemos estar obligados a rechazar la representación si ello crearía un conflicto de intereses con nuestros otros clientes.

    JURISDICCIONES DE PRÁCTICA. Zapata & Kale, LLP es un bufete de abogados con su oficina principal en San Antonio, Texas. Siempre confirme directamente con el abogado individual con el que se ponga en contacto si él o ella practica el tipo de derecho con el que necesita asistencia en su jurisdicción.

    LOS TÉRMINOS DE USO PUEDEN SER MODIFICADOS POR LA FIRMA. Zapata & Kale, LLP cambia, agrega o actualiza periódicamente el material en este sitio web sin previo aviso. Zapata & Kale, LLP no asume ninguna responsabilidad por cualquier error u omisión en los contenidos de este sitio web. Su uso de este sitio web es bajo su propio riesgo. Bajo ninguna circunstancia Zapata & Kale, LLP o cualquier otra parte involucrada en la creación, producción o entrega de este sitio web será responsable ante usted o cualquier otra persona por cualquier daño indirecto, especial, incidental o consecuente de cualquier tipo que surja de su acceso a, o uso de, este sitio web.

    SITIOS WEB DE TERCEROS. Este sitio web puede ocasionalmente contener enlaces a sitios web de terceros para la conveniencia de nuestros usuarios. Zapata & Kale, LLP no respalda ninguno de estos sitios de terceros y no tiene la intención de implicar ninguna asociación entre la firma y la(s) parte(s) involucrada(s). Además, Zapata & Kale, LLP no controla estos sitios web de terceros y no puede garantizar que sus políticas y prácticas sean consistentes con estos Términos de Uso. Si utiliza algún enlace a sitios web no mantenidos por Zapata & Kale, LLP, lo hace bajo su propio riesgo. Zapata & Kale, LLP no es responsable por el contenido o la disponibilidad de ningún sitio vinculado. Estos enlaces se proporcionan solo como una conveniencia para el destinatario.

    REQUISITOS LEGALES Y ÉTICOS. Zapata & Kale, LLP ha intentado cumplir con todos los requisitos legales y éticos al compilar este sitio web. No queremos representar a clientes basándonos en su revisión de cualquier parte de este sitio web que no cumpla con los requisitos legales o éticos. En la medida en que las normas de responsabilidad profesional de cualquier jurisdicción nos exijan designar una oficina principal o un abogado responsable de este sitio web, Zapata & Kale, LLP designa su dirección postal 219 North Alamo Street, Suite 300, San Antonio, Texas 78205 y su número de teléfono como (210) 822-7902.

    PROPIEDAD, LICENCIA Y RESTRICCIONES DE USO. Entre Zapata & Kale, LLP y usted, todos los derechos, títulos e intereses (incluidos todos los derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual) en este sitio web pertenecen a Zapata & Kale, LLP, sus licenciantes o listados. Además, los nombres, imágenes, fotografías, logotipos e íconos que identifican los productos y servicios de Zapata & Kale, LLP en muchos países son marcas registradas de Zapata & Kale, LLP y/o sus subsidiarias o afiliadas. Excepto como se proporciona expresamente a continuación, nada de lo contenido en este documento se interpretará como la concesión de ninguna licencia o derecho, por implicación, impedimento legal o de otro modo, bajo derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual. Se le otorga por la presente una licencia no exclusiva, intransferible y limitada para ver y usar la información obtenida de este sitio web proporcionada únicamente para sus fines personales, informativos y no comerciales, y siempre que no elimine ni oculte el aviso de derechos de autor u otros avisos. Excepto como se proporciona expresamente anteriormente, ninguna parte de este sitio web, incluidos, entre otros, los materiales obtenidos de él y el código subyacente, puede reproducirse, republicarse, copiarse, transmitirse o distribuirse de ninguna forma o por ningún medio. En ningún caso los materiales de este sitio web podrán almacenarse en ningún sistema de almacenamiento y recuperación de información sin el permiso previo por escrito de Zapata & Kale, LLP.

    LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. Una parte cubierta (según se define a continuación) no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente de ningún tipo (incluidos, entre otros, honorarios de abogados y pérdidas de ganancias o ahorros) de ninguna manera debido a, resultante de, o en conexión con este sitio, incluidos su contenido, independientemente de cualquier negligencia de cualquier parte cubierta. "Parte cubierta" significa Zapata & Kale, LLP, sus afiliadas, sus listados y cualquier funcionario, director, empleado, subcontratista, agente, sucesor o cesionario de Zapata & Kale, LLP, sus afiliadas y sus listados.

    LEYES APLICABLES EN CASO DE DISPUTA Y JURISDICCIÓN. Estos Términos de Uso se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Texas, EE. UU., según se apliquen a los acuerdos realizados y realizados únicamente en ese lugar. Las disputas que surjan en virtud del presente estarán exclusivamente sujetas a la jurisdicción de

    los tribunales federales de los Estados Unidos de América y/o los tribunales estatales de Texas, y la jurisdicción, por lo tanto, corresponderá únicamente a Texas, EE. UU.

    ACUERDO COMPLETO/DIVISIBILIDAD. Estos Términos de Uso incorporan por referencia cualquier aviso contenido en este Sitio y constituyen el acuerdo completo con respecto a su acceso y uso de este Sitio. Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones es ilegal, nula o inaplicable, esa disposición se considerará separable de las disposiciones restantes y no afectará su validez y aplicabilidad. El material disponible en el sitio web de Zapata & Kale, LLP está protegido por la ley de derechos de autor. Zapata & Kale, LLP. Todos los derechos reservados.